5 mars. Stage d’espéranto de 10h à 16h, à Fleury-les-Aubrais (45)
http://esperanto.loiret.free.fr/

12 mars. Jour de la fédération de Bretagne, à Loudéac (22).
http://bretonio.esperanto-france.org/

4-11 mars. Semaine méditerranéenne d’espéranto (MES) (sous les mimosas et les amandiers en fleurs !), aux Issambres (83).

3-7 avril. Stage de traduction avec Brian Moon, à Kvinpetalo, à Bouresse (86).
http://www.kvinpetalo.org/

5-9 avril. Rencontre de la chorale Interkant’, au château de Grésillon, à Baugé (49).
http://gresillon.org/spip.php?rubrique17&lang=fr

8 avril. Stage d’éspéranto de 10h à 16h, à Fleury-les-Aubrais (45)
http://esperanto.loiret.free.fr/

10-14 avril. Stage pédagogique avec Katalin Kováts (intervenir dans les écoles), à Kvinpetalo, à Bouresse (86).
http://www.kvinpetalo.org/

14-22 avril. 7e Rencontre PRINTEMPaS, cours intensifs et session d’examens internationaux CECR d’espéranto, au château de Grésillon, à Baugé (49).
http://gresillon.org/spip.php?rubrique20&lang=eo

15-18 avril. Congrès de SAT-Amikaro, à Nantes (44).
http://www.sat-amikaro.org/

23-28 avril. 4e Randonnée de printemps à travers le Jura, à Pontarlier (25).
http://orapado.wifeo.com/printempa-migrado.php

28 avril-1er mai. Rencontre « crocodile », à Arrout (09).
https://krokodila2017.wordpress.com/

13 mai. Assemblée générale de la fédération normande d’espéranto à Flers (61).

16-23 mai. 69e Congrès de la fédération internationale espéranto des cheminots (IFEF), Colmar (68).
http://ifef.free.fr/spip/spip.php?article253

25-28 mai. Congrès d’Espéranto-France, à Mandres-les-Roses (94).
http://esperanto.paris/congres-esperanto-france-2017

25-28 mai. Chantons ensemble à l’Ascension, organisé par Esperanto79 avec La Kompanoj, à Parthenay (79)
[https://sites.google.com/site/esperanto79asso/cielira-kunkantado-chantons-ensemble-a-l-ascension]

25-28 mai. Séminaire AMO pour les enseignants d’espéranto, à Villers-le-Lac (25)
http://evento.noos.ch/evento.php?ev=AMOLIMA

27-30 mai. Stand Espéranto-Paris-Île-de-France au 18e Salon Culture et jeux mathématiques, à Paris.
Quel rapport entre l’espéranto et les mathématiques ?
http://www.cijm.org/

fin mai. Bac blanc d’espéranto et examens européens d’espéranto (CECR), à Paris (75).
http://esperanto.paris/bac-blanc-d-esperanto
http://esperanto.paris/examens-europeens-esperanto-2016

12-16 juin. Promenade à travers la nature et Wikipedia, avec Alain Favre, à Kvinpetalo, à Bouresse (86).
http://www.kvinpetalo.org/

1 juillet. Stage d’espéranto de 10h à 16h suivi de l’assemblée générale à 16h, à Fleury-les-Aubrais (45)
http://esperanto.loiret.free.fr/

28 juillet-4 août. Rencontre des jeunes espérantistes français FESTO 2017, au château de Grésillon, Baugé (49).
http://festo.nova.esperanto-jeunes.org/eo/

14-20 août. Rencontres de Plouézec
http://www.pluezek-esperanto.net

3-5 mars - Pays-Bas. Fin de semaine de cours, à Stevensbeek.
http://www.esperanto-nederland.nl/esp/studosemajnfino.php

17-19 mars - Tchéquie. 11e BIERo, rencontre de jeunes, à Náchod.
http://www.e-mental.cz/archiv/10890

17-19 mars - Allemagne. Fin de semaine de cours (plusieurs niveaux), à Herzberg-am-Harz.
http://www.esperanto-urbo.de

24-23 mars - Belgique. Rencontre festive à Mont-de-l’Enclus
Randonnées, conférences, débats, fabrique de bière, discothèque.
https://verdajskoltoj.wordpress.com/peko-2017-eo/

31 mars-3 avril - Géorgie. 10e Congrès moyen-oriental d’espéranto et 1er Congrès caucasien d’espéranto, à Tbilissi.
http://uea.org/vikio/La_deka_Mezorienta_Kunveno_en_Kartvelujo

10-17 avril - Allemagne. 33e Semaine internationale de printemps (PSI), à Essen.
https://psi.esperanto.de/2017/

12-18 avril - Italie. 41e Festival international de la jeunesse (IJF), à Castione della Presolana (Lombardie).
http://iej.esperanto.it/ijf/?lang=eo

13-15 avril - Allemagne. 78e Module d’étude de GEA (association nationale), à Herzberg-am-Harz.
http://www.esperanto-urbo.de

13-20 avril - Grèce. Rencontre pour la jeunesse en Crète, à Neapoli.

14 avril - Allemagne. Journée à la mémoire de Zamenhof, à Herzberg-am-Harz.
http://www.esperanto-urbo.de

21-28 avril - Tchéquie. 7e Congrès international tchèque (de AEH), à Hodonín, près de Kunštát.
http://esperanto-aeh.eu/

28-30 avril - Pologne. Commémoration du 100e anniversaire de la mort de Zamenhof, à Varsovie.
http://www.esperanto.pl/?q=eo/node/941

28 avril-1er mai - Tchéquie. 4e Centrejo, rencontre de jeunes, à Bartošovice (Moravie).
http://centrejo.esperanto.cz/

28 avril-2 mai - Ukraine. Rencontre d’espéranto Mirinda Lviv, à Lviv (...la Merveilleuse).
http://aromajalto.ukrainio.org.ua/

5-7 mai - Ukraine. Visitez l’Ukraine (tourisme pour campeurs), Youjnooukraïnsk.
http://eu.inf.ua/

12-14 mai - Pologne. 36e Congrès de l’association polonaise d’espéranto, à Białystok.

18-22 mai - Pologne. Rendez-vous interculturel de mai & Festival européen de chants en espéranto, à Wrocław.

19-21 mai - Royaume-Uni. 98e Congrès britannique et 112e Congrès écossais, à Edimbourg.
http://britakongreso.org/eo/

24-28 mai - Allemagne. Rencontre en forêt (BARO), à Bad Münder am Deister (Basse-Saxe).
http://krokodilo.de/baro/baro.php

24-31 mai - Ukraine. 1e Rencontre « Origanto » pour pratiquer l’espéranto en apprenant l’origami (ou l’inverse), à Kiev.

25-28 mai - Suisse. Séminaire de montée en compétence des militants enseignants et non enseignants (AMO LIMA), aux Brenets.

25-28 mai - Suède. Congrès suédois, à Forsvik.
http://esperantosverige.se/eventoj/svespkon-2017

27 mai - Allemagne. Rencontre lors de l’exposition La Nature dans la Ville, à Pfaffenhofen.
http://esperanto-pfaffenhofen.de/?page_id=71

2-5 juin - Allemagne. 94e Congrès allemand et Congrès de l’Union européenne pour l’espéranto, à Fribourg-en-Brisgau.
https://www.esperanto.de/de/enhavo/gea/94-deutscher-esperanto-kongress-2017

23-25 juin - Espagne. 76e Congrès espagnol, à Teruel (Aragon).
http://www.esperanto.es/hef/index.php/kongreso

30 juin-6 juillet - Arménie. Semaine internationale d’espéranto (IES), à Erevan.
https://www.facebook.com/events/1696765077320392/
http://aresun.weebly.com/

1-8 juillet - Lettonie. 53e BET, journées d’espéranto des pays baltes, à Liepāja
Association lettone d’espéranto

19-29 juillet - Ukraine. Randonnée Milan Zvara, dans les Carpates, de Dovhe au sommet du mont Hoverla (2061m).
http://milanzvara.ukrainio.org.ua/

29 juillet-6 aout - Pologne. Escale Woodstock, rencontre espérantiste au sein du festival de rock Przystanek Woodstock, à Kostrzyn, sur l’Oder.
http://krokodilo.de/woodstock/woodstock.php

31 juillet-5 août - Croatie. 9e canotage en espéranto sur la rivière Kupa, de Karlovac à Sisak (135km).

2-9 août - Russie. Rencontre culturelle RET dont le thème est Fond idéologique, philosophique et religieux de l’espéranto, à Pochekhonie.

1-10 août - Russie. Rencontre amicale, à Nijni Taguil. Visite de musée, promenade, soirée autour du feu.
http://amikaro.webnode.ru/

18-28 aout - Grèce. Rencontre pour la jeunesse en Crète, à Neapoli.

26 février-8 mars - Népal. 12e Rencontre internationale himalayenne, à l’ombre de l’Annapurna, à Katmandou.

14-19 mars - Cuba. Rencontre cubaine d’espéranto (KERo), à Viñales (Pinar del Río).
http://esperantocuba.org/

26-30 mars - Israël. Excursion pré-congrès, Jérusalem, Mer Morte, Eilat et Petra.

30 mars-1er avril - Israël. 18e Congrès israëlien, à Ascalon.

31 mars-7 avril - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

1er avril - Corée du Sud. Fête du 300e cours, au centre culturel d’espéranto de Séoul.
http://esperanto.center/2016/10/05/83?ckattempt=1

avril - Chine. 2e Concours mondial du court-métrage espéranto « Teo kaj Amo », à Hangzhou.
http://esperanto.cri.cn/teokajamo2016e/

2-4 avril - Israël. Excursion post-congrès, Haïfa, Acre, Nazareth et Tibériade.

30 avril-7 mai - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

5-12 mai - Chine & Mongolie. Rencontre de Mongolie et de Mongolie-Intérieure, à Hohhot.

18-28 mai - Mongolie & Chine. Voyage sur les traces des Huns de l’Antiquité, à Oulan-Bator, Pékin, Xi’an, Ordos et Hohhot.

19 mai - Iran. 4e Congrès espéranto iranien, à Téhéran.
http://www.espero.ir/?page_id=5086&lang=eo

31 mai-7 juin - Iran. Excursion en Iran, à partir de Téhéran.

3-10 juin - Mongolie. Excursion en Mongolie nord-occidentale, lac Khövsgöl, Oulan-Bator.

15-18 juin - Brésil 52e Congrès espéranto brésilien et 37e Congrès espérantiste brésilien des jeunes, à Sorriso (Mato Grosso).
http://esperanto.org.br/info/index.php/21-destaque/511-52-a-brazila-kongreso-de-esperanto

21-29 juin 2017 - Mongolie & Russie. Excursion d’Oulan-Bator à Oulan-Oudé (Bouriatie) et au lac Baïkal.

30 juin-6 juillet - Arménie. Semaine internationale d’espéranto, à Erevan.
http://aresun.weebly.com/

Juillet 2017 - Russie & Corée. Caravane vers le Congrès mondial de Séoul par le Transsibérien, sous les auspices de l’Union russe d’espéranto et du Centre culturel coréen d’espéranto.
http://www.esperanto-karavano.info/
http://vojagxo.info/karavano-al-seulo/

30 Juin-3 juillet 2017 - États-Unis. Congrès national des États-Unis, à Raleigh (Caroline du Nord).
http://esperanto-usa.org/

4-13 juillet 2017 - États-Unis. Cours d’été nord-américainS (NASK), à Raleigh (Caroline du Nord).
http://nask.esperanto-usa.org/

15-22 juillet - Corée du Sud. 50e Congrès de la Ligue internationale des enseignants espérantophones (ILEI), à Busan.
http://www.ilei.info/

20-22 juillet - Corée du Sud. 1ère Conférence commune du Groupement professionnel international d’économie et de commerce (IKEF), à Séoul.
http://www.ikef-esperanto.net/

22-29 juillet - Corée du Sud. 102e Congrès mondial d’espéranto (UK-2017), à Séoul.
http://www.uea.org/kongresoj/

29 juillet-1 aout - Corée du Sud. 13e Rencontre internationale de méditation (IERM) (bouddhisme won), à Séoul.

29 juillet-8 aout - Corée du Sud. 90e Congrès mondial de l’Association mondiale anationale (SAT), à Séoul.
http://sat90.org/

5-12 aout - Togo. Congrès international de la jeunesse (IJK), à Aného.
http://tejo.org/eventoj/

Octobre ou novembre - Inde. 4e Séminaire sudasiatique, Bangalore.

Raporto de Iván Mättig Catalán, UEA-Delegito en Santiago de Ĉilio.

99a uk de esperantoSub la Alta Protektanto de Inĝ. Mauricio Macri, urbestro de Bonaero realiĝis ĉi tiu kongreso kiu estas la tria UK okazinta en Sudameriko.

Unue estis en Braziljo (1981), poste en la sama lando sed en Fotalezo (2002).

Ĉi tiu kongreso estas unu el la plej malnombraj, tamen tio ne signifas ke ĝi estis la plej malsukcesa. Miaopinie ĉiu kongreso havas sian propran karakteristikon.

En ĝi partoprenis, laŭ statistiko de la KONGRESA LIBRO, 656 gekongresanoj el 56 landoj el Afriko, Ameriko, Azio, Eŭropo kaj Oceanio. El la Antarkto venis neniu "pingveno".

El Ĉilio estis 8 ĉiliaj partoprenantoj, inter ili, mi kaj ia edzino Ĉelj.

Mi volas informi ke la plej 5 plejnombraj landaj gekongresanoj estis :

El Brazilo : 154; el Argentino : 59; el Japanio : 52; el Germanio : 38; kaj el Francio 34.

Mi sugestas ke vi povu vidi, aŭskulti, aspektojn de tiu ĉi UK en la paĝo kiun faris la LEGIO DE BONA VOLO el Brazilo. Ĝi estas multnacia institucio kiu ĉefe priokupiĝas en la instruado de infanoj. Sia ĉefa karakteristiko estas ke temas pri Kristana kaj Ekumena organizo. La plej grava kreanto kaj gvidanto estas JOSE PAIVA NETO.

Se vi volas havi pliajn informojn pri LBV, skribu al : < Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. >.

Pri la kongreso en Bonaero vi povas vidi kaj aŭskulti en la jena retpaĝo :  www.bonavolo.com

Klaku unue ĉe : Raporto, LBV en la 99a Universala Kongreso de Esperanto en Argentino, kaj poste ĉe : Tago de Esperanto malfermas universalan kongreson en Argentino.

En ĝi aperas 25 fotoj kun siaj respektivaj klarigoj. Ankaŭ vi povas vidi kaj aŭskulti diversajn videojn pri de aliaj esperanto-agadoj kiel ekzemple :

Intervjuo al S-ino Indu devi Thapaliya (Nepalo), S-ro Carlos Miranda (Peruo), S-ro Trezoro Huang Yibao (Ĉinio), S-ro Abdul Azziz Diallo (Senegalio); Libroservo de UEA; Intervjuo de TV Globeto al ĉilia esperantisto kaj UEA-estrarano José Antonio Vergara, La gitaristo Nico Aloisio; Neida Barros kiu kantas la fama argentina kanzono " Ne ploru pro mi, Argentino"......kaj multaj aliaj videoj.

Dankon.

Iván Mättig C.

Santiago - Cxilio