Espéranto-Vendée a participé au mois de l'Europe organisé par la ville de la Roche sur Yon. Nous étions présents le samedi 7 mai 2022 de 14h à 18h sur la place Napoléon pour des séances d'initiation à la langue et pour une présentation de l'histoire de l'espéranto. Le village a été très fréquenté tout l'après-midi, notamment par les jeunes étudiants qui étaient impliqués dans l'organisation, ce qui nous a permis de très belles rencontres.

• Cours du samedi

Bonbona etoso por la partoprenantoj de la renkonto de la 13/11/2021...
Ni estis kvazaŭ 17 personoj el Vendeo, Loire atlantique, Charente-Maritime, Maine et Loire, Deux Sèvres...

Sur nia menuo, ni trovis :
• Proverboj, de Barbara: ludo en esperanto , kaj traduko france kaj itale, eĉ angle, germane, ktp... : ekzemple "Eĉ guto malgranda, konstante frapante, traboras la monton granitan. Zamenhof "(vidu tatoeba.org)
• Skeĉo , de Catherine, Huguette, Viviane, Lucette: "Ludoviko kaj kamarado, venas por trapasi ekzamenon, ĉu ili sukcesos?"
• 5 minuta aktivaĵo de Stefano L : "trovi 45 vortojn dum 5 minutoj", ni prenis 30 minutojn ĉar ni multe serĉis (kelkaj ŝercis... aliaj seriozis) kaj lernis novajn vortojn
• Aŭskultado de son-artikolo pri Amazonio, de Guy: tre bona kvalito de la parolado, kaj ege interesa temo, laŭ aktualeco.
• Traduko "les petits métiers" de Viviane: ni ne finis la tradukon... Strangaj profesioj ĉu ne?
• Ludo, de Francine ; Kruca-vortenigmo, temo estis la datrevenoj de nuptoj , ni lernis vortojn (kretono ktp) kaj multe cerbumadis...

Ĝis la venonta, 11/12/2021...

Nos amis de "Réinsertion et Espéranto" à Venansault vous proposent deux soirées pour vous faire découvrir leurs rencontres à travers le monde avec l'espéranto. Plus de détails en cliquant sur l'affiche :

• Pique-nique

Notre pique-nique annuel s'est déroulé à Nalliers le dimanche 5 juillet 2021. Il a eu cette année une saveur particulière puisqu'il a été l'occasion de se retrouver après de longs mois sans pouvoir se voir. Malgré un temps plutôt morose qui nous a obligés à manger sous abri, l'ambiance était au beau fixe et la joie des retrouvailles très perceptible.

En début d'après-midi, Monique nous a proposé un petit remue méninges très sympathique qui nous a permis de replonger dans notre langue de prédilection. Puis, dès que le temps s'est dégagé, nous avons pu faire une belle ballade dans la réserve biologique de Nalliers, "sanctuaire exceptionnel de diversité où s’ouvrent les portes du Marais Poitevin".

Nous avons terminé la journée par une petite cueillette d'abricots et autour d'un pot chez Viviane en se promettant de se retrouver dès la rentrée pour des vrais cours en "présentiels".

Nia ĉiujara pikniko okazis en Nalliers dimanĉe la 5an de julio 2021. Ĉi-jare ĝi havis specialan guston, ĉar ĝi estis la okazo renkontiĝi post longaj monatoj sen povi vidi unu la alian. Malgraŭ iom morna vetero, kiu devigis nin manĝi sub ŝirmejo, la etoso estis bona kaj la ĝojo de la kunveno tre rimarkis.

Posttagmeze, Monik proponis al ni tre belan cerboŝtormon, kiu permesis al ni retrovi nian preferatan lingvon. Poste, tuj kiam la vetero pliboniĝis, ni povis fari belan promenadon en la biologia rezervejo en Nalliers, "escepta sanktejo de diverseco, kie malfermiĝas la pordoj de Marais Poitevin."

Ni finis la tagon per iom da plukado de abrikotoj kaj ĉirkaŭ trinkaĵo ĉe Vivian, promesante renkontiĝi denove komence de la lerneja jaro por veraj "vizaĝaj" lecionoj.

• Cours du samedi

Ni estis 7 partoprenantoj tiun sabaton.

Kion ni faris la 24/04/2021 ?

• Eka nelonga babilado : organizo de la renkonto ; novaĵoj
• Tradukado de enigmoj esperanten
• Ludo de la dekdu erarojn (bildoj)
• Fina babilado por organizi la venonta renkonto :

o BD la Bovo
o organizo de la pikiniko ... ktp ..

Bona etoso malgraŭ kelkaj teknikaj problemoj... bedaŭrinde.

Nia venonta renkonto okazos la 8an de majo.

Ils sont partis à quelque jours d’écart, Albert le 3 décembre à 96 ans, Yvette le 6 à 98 ans.

Albert nous avait apporté le soleil du “Ch’Nord“, il avait eu 96 ans le 1er novembre dernier. Il avait surmonté le décès de son épouse. Sans prétention, il s'intéressait à tout, aussi bien à la peinture qu’à la musique (accordéon), aux recherches de méthodes de jardinage, à Internet, aux échecs… Il avait fait le cadran solaire sur un mur de Moulin-Sec, le siège de l’association La Soulère de promotion de la culture poitevine à La Roche-sur-Yon. C’est lui qui avait ouvert en 1995 le premier cours d’espéranto à La Roche-sur-Yon avant la fondation d’Espéranto-Vendée à laquelle il prit part.

Après avoir été institutrice Yvette consacra sa retraite à sa grande famille 8-15-19. Elle fût de bon conseil pour avoir milité dans diverses associations sociales et solidaires. Elle se sentait bien au sein d’Espéranto-Vendée.

Chez Yvette, comme chez Albert, nous avons trouvé cette bonne volonté qui contribue à la solution intelligente des problèmes.

Leur vie continue dans nos coeurs.

HM

Nous avons le plaisir de vous annoncer la reprise des cours d'Espéranto à Venansault le 29 septembre 2020 à 18h.
ils se dérouleront dans le cadre des dispositions sanitaires prescrites en raison de la Covid.

Vous pouvez diffuser l'information et l'affiche sans modération.

Pour tout renseignement,  vous pouvez téléphoner au 06 68 84 49 80.

Affiche à télécharger

• Pique-nique

Ĝi okazis la dimanĉon 12an de julio en Piquet (pike : https://www.ot-roche-sur-yon.fr/decouvrir/visites/patrimoine-naturel/3174-piquet.html ) pitoreskejo de la valo de la rivero Yon.

Estis bonaj surprizoj : neatendite pro Covid-19, la nombro da partoprenintoj superis 20. Inter ili estis Laura Ledoux kaj Benoît Richard, kiuj bicikle vojaĝis per Esperanto de La Ferrière al Japanio, Céline Bernard, direktorino de la publikaĵo "Espéranto-Info", el la departemento Lot, invititaj de Claudie Demongeot, prezidantino de la asocio Réinsertion et Espéranto, kaj Robert Allandrieu kiuj kunlaboras al la sama revuo, Monique Assailly de la asocio Esperanto 79, el la najbara orienta departemento Deux-Sèvres kaj Emma, juna esperantistino de La-Roche-sur-Yon, kiu ĵus finis sian provjaron per reto helpe de Christine kiel korektantino.

La etoso estis amika, kvieta. Estis fakte pli da interŝanĝoj pri ol en Esperanto kaj kaj multe pli pri diversaĵoj...

Céline kunportis ekzemplerojn  de la revuo “Espéranto-Info“ (majo-aŭgusto 2020) riĉa je informoj, ilustraĵoj kaj fotoj i.a. pri la Mediteranea Esperanto-Semajno, la junulara pola Rok'festivalo "Pol-and-Rock", pri COVID-19 (kiel nomi ĝin en Esperanto ?). Du paĝoj estas dediĉitaj, dulingve, al raporto pri la renkontiĝo okazinta en Angers pri la temo "Voyager autrement" (Vojaĝi alimaniere). Tiel, Nathalie Rigault trairis Francion dum kvar monatoj kun du el siaj infanoj per ĉevaloj. Pri tio ŝi verkis libron “En toute liberté" (En kompleta libereco). Bruno kaj Maryvonne Robineau, la plej konataj, iel pioniroj, preskaŭ veteranoj, rakontis sian 8-jaran piediran vojaĝon ĉirkaŭ la mondo pri kiu ili publikigis libron unue sub la titolo "Et leur vie, c'est la terre" (Kaj ilia vivo estas la tero) kaj poste “8 ans autour du monde“ (Dum 8 jaroj ĉirkaŭ la mondo). Intervenis ankaŭ Laura Ledoux kaj Benoît Richard.

Post la pikniko okazis promenado borde de la rivero Yon, gvidita de Yannick, ĝi ebligis interalie malkovri la piknikejon el belvedero.

• Pique-nique

Il a eu lieu le dimanche 12 juillet dans un lieu pittoresque de la vallée de la rivière Yon : https://www.ot-roche-sur-yon.fr/decouvrir/visites/patrimoine-naturel/3174-piquet.html

Il y a eu de bonnes surprises : de façon inattendue à cause de Covid-19, le nombre de participants a dépassé la vingtaine. Parmi eux, Laura Ledoux et Benoît Richard, qui ont voyagé à vélo avec l'espéranto de La Ferrière au Japon, Céline Bernard, directrice de la publication "Esperanto-Info", du département du Lot, invités par Claudie Demongeot, présidente de l'association Réinsertion et Espéranto, et Robert Allandrieu qui collabore avec la même revue, Monique Assailly de l'association Esperanto 79, du département oriental voisin des Deux-Sèvres et Emma, jeune espérantiste yonnaise, qui vient de terminer son apprentissage sur Internet avec Christine comme correctrice.

L'ambiance a été sympathique, calme. Il y a eu en fait plus d'échanges sur l'espéranto que dans la langue et bien plus sur diverses choses ...

Céline avait apporté des exemplaires du magazine "Esperanto-Info" (mai-août 2020) riche en informations, illustrations et photos entre autres sur la Semaine méditerranéenne de l'espéranto, le festival de rock polonais pour les jeunes "Pol-and-Rock", sur COVID-19 (comment l'appeler en espéranto?). Deux pages sont consacrées, dans les deux langues, à un compte rendu de la réunion tenue à Angers sur le thème "Voyager autrement". Ainsi, Nathalie Rigault a voyagé à cheval à travers la France pendant quatre mois avec deux de ses enfants. À ce sujet, elle a écrit un livre "En toute liberté". Bruno et Maryvonne Robineau, les pionniers les plus connus, en quelque sorte des vétérans, ont raconté leur voyage de 8 ans à travers le monde à propos duquel ils ont publié un livre d'abord sous le titre "Et leur vie, c'est la terre" puis "8 ans autour du monde". Laura Ledoux et Benoît Richard y ont également pris la parole.

Le pique-nique a été suivi par une promenade le long de la rivière Yon, guidée par Yannick, qui a permis notamment de découvrir le lieu du pique-nique du haut d'un belvédère.